🚫 Когда можно сказать начальнику «нет»
Адвокат по трудовому праву Хуанма Лоренте называет три случая, когда работник вправе отказаться:
• РАБОТА С ОБОРУДОВАНИЕМ БЕЗ ОБУЧЕНИЯ
Если вы не прошли обучение по охране труда (prevención de riesgos laborales) для работы с машиной, вы не обязаны ею управлять.
• РАБОТА В ПРАЗДНИЧНЫЕ ДНИ (festivos)
Если контракт не предусматривает работу в праздники и вы её никогда не выполняли, компания не может навязать это в одностороннем порядке.
• СВЕРХУРОЧНЫЕ (horas extra)
Не обязательны — «работаете, если хотите».
Совет: отказывайтесь письменно, чтобы зафиксировать свою позицию и избежать будущих конфликтов.
Подробнее: 20minutos.es
https://www.20minutos.es/empleo/juanma-lorente-abogado-laboralista-dile-que-no-tu-jefe-si-te-obliga-esto_7023643_0.html#Испания #Работа #20minutos
⚡ 10 полезных фраз на испанском для работы стоматологом
Базовые выражения для приёма пациента: уточнить жалобу, объяснить, что делаете, и дать инструкции.
Приём пациента и лечение
1. Pase y siéntese en el sillón. — Проходите и садитесь в кресло.
2. ¿Qué le duele exactamente? — Что именно у вас болит?
3. ¿Desde cuándo le molesta? — С какого времени это беспокоит?
4. ¿Le duele al frío o al calor? — Болит от холода или от тепла?
5. Voy a hacer una radiografía. — Я сделаю рентген.
6. Abra la boca, por favor. — Откройте рот, пожалуйста.
7. No se mueva un momento. — Не двигайтесь минутку.
8. Voy a limpiar y empastar la pieza. — Я прочищу и запломбирую зуб.
9. Muerda fuerte, por favor. — Прикусите крепко, пожалуйста.
10. Ya está. Enjuáguese la boca. — Готово. Прополощите рот.
#Работа #Испания #Стоматолог
⚡ Работа стоматологом в Испании: что за профессия и сколько платят
Стоматолог-универсал (dentista general / rehabilitador oral) и узкие специалисты (ортодонт, эндодонтист, имплантолог, пародонтолог, детский стоматолог) решают разные задачи и зарабатывают по-разному. Этот пост — про общий профиль.
📌 Что важно знать о профессии
- Допуск к практике: Обязательны университетский Grado en Odontología (5 лет), омологация/признание диплома (для специалистов из-за пределов ЕС) и регистрация в Colegio Oficial de Dentistas. Без коллегиации работать запрещено.
- Точки роста: Цифровая стоматология (внутриротовые сканеры, CAD/CAM, 3D-печать, элайнеры), эстетика и имплантология — туда уходит основная часть частного бюджета пациентов.
- Специфика рынка: В Испании стоматология почти полностью частная (государственная система Insalud/CatSalut покрывает только базовую экстренную помощь и удаление).
💰 Сколько платят
- В штате клиники: Начинающие специалисты (1–3 года) получают около 1 400 € – 1 800 € netos в месяц. Опытные врачи (5–7+ лет) — 2 500 € – 3 500 € netos. Верхняя граница выше в Мадриде, Барселоне и крупных сетях (Vitaldent, Adeslas, DentiSalud).
- Сдельная оплата / Процент (Comisión): Частая практика — работа на проценте от чека (обычно 20–30% от стоимости процедуры), если врач принимает в нескольких клиниках как Autónomo.
- Своя клиника (Autónomo): Потолок зависит от потока и локации. Консультация — 30 €–60 €, имплантация «под ключ» — 800 €–1 500 € за зуб.
Вывод: Войти в профессию можно через Grado en Odontología и коллегиацию. Спрос в частном секторе стабильно высокий!
#Работа #Испания #Стоматолог
🐈 Волонтёр в кошачьем приюте в Испании: мяууу, корм и немного романтики
В Испании тысячи уличных кошек живут колониями (colonias felinas), а приюты — protectoras — держатся почти полностью на волонтёрах. Романтика? Иногда. Чаще — совок, мокрый корм и поцарапанные руки.
📌 Как коты «приветствуют» волонтёра
— Отбирают миску, потом снисходительно смотрят, как вы её моете.
— Один трётся о ногу, другой шипит из угла — расклад сил в колонии.
— Кот, которого вы спасли полгода назад, всё ещё делает вид, что не знает вас.
— Зато чужой уличный сразу ложится на ваши вещи.
ПЛЮСЫ
— Реальное дело: кормите, чистите, возите к вету, участвуете в CES (captura-esterilización-suelta — отлов, стерилизация, возврат).
— Без ухода уличные коты живут в среднем меньше 2 лет; в управляемой колонии — доживают до старости.
— Бесплатная школа эмпатии и терпения, плюс друзья находятся быстрее, чем на курсах языка.
МИНУСЫ
— Это не работа: зарплаты нет, только расходы на бензин и корм.
— Тяжело эмоционально: потери и отказники случаются.
— Физически: когти, укусы, аллергия, ранние подъёмы по выходным.
— Приюты живут на пожертвования и Teaming (1 € в месяц) — ресурсов всегда не хватает.
✅ Как стать волонтёром
1. Найдите protectora в своём городе — обычно есть сайт или группа в соцсетях.
2. Запишитесь: чаще нужен NIE/DNI и короткий вводный курс.
3. Выберите формат — приходить в приют, брать на acogida (временный дом) или помогать уличным колониям.
Совет: начните с acogida temporal — самый честный способ понять, готова ли ваша жизнь к коту, а его — к вам.
#Работа #Испания #Волонтёрство
💰 Сколько платят за летнюю работу в Испании
Зарплаты зависят от провинции, конвенио (коллективного договора) и категории работника. По данным Socojob и отраслевых конвенио:
🌊 СПАСАТЕЛЬ (socorrista)
• бассейн — 1.200–1.600 € брутто/мес
• пляж — до 2.000 € брутто/мес
🍷 ОФИЦИАНТ (camarero)
единой ставки нет — зарплата зависит от конвенио провинции/сообщества и категории
🏨 ОТЕЛЬ
ресепшн, уборка, conciertos, обслуживание — зарплата зависит от функций и категории
🗺 ГИД-ЭКСКУРСОВОД (guía turístico)
по государственному конвенио tur.агентств — 18057–21528 € брутто/год (зависит от срока контракта и рабочего дня)
Подробнее: 20minutos.es
https://www.20minutos.es/empleo/cuanto-cobra-trabajar-verano-espana-salarios-camareros-socorristas-recepcionistas-guias-turisticos_7024399_0.html#Испания #Работа #20minutos
☀️ Инспекция труда разошлёт 113.916 уведомлений предприятиям о защите работников от жары
Министерство труда объявило план calor: Инспекция труда и соцстрахования на этой неделе направит более 113 тыс. уведомлений предприятиям сельского хозяйства и строительства об обязанности обеспечить безопасность работников при высоких температурах.
ЦИФРЫ ЗА ЛЕТО 2025 (июнь–сентябрь):
• 10.784 проверки в условиях неблагоприятной среды
• 291 нарушение
• Штрафы на ~1.559.949 €
• В 2025 году более 700 человек погибли на рабочих местах (несчастные случаи со смертельным исходом)
«Работа не должна стоить здоровья или жизни. В XXI веке никто не должен болеть или умирать на рабочем месте», — Йоланда Диас.
Источник: Ministerio de Trabajo y Economía Social
https://prensa.mites.gob.es/listado-noticia/noticia/4540#Испания #Работа #MITES
⚡ 10 полезных фраз на испанском для работы бытовым электриком
Короткая подборка базовых выражений, которые помогут сориентироваться на объекте, пообщаться с клиентом и безопасно выполнить работу.
Общение с клиентом и поиск проблемы
1. ¿Dónde está el cuadro eléctrico? — Где находится электрощиток?
2. ¿Qué es lo que no funciona? — Что именно не работает?
3. ¿Ha saltado el diferencial? — Выбило УЗО / автомат?
4. Voy a revisar la instalación. — Я проверю электропроводку/установку.
5. Voy a cortar la luz un momento. — Я ненадолго отключу свет.
6. No toque nada, por favor. — Ничего не трогайте, пожалуйста.
7. Ya hay tensión. — Напряжение подано (сеть под напряжением).
8. Hay que cambiar este automático. — Нужно заменить этот автомат.
9. Ya está solucionado. — Всё решено / проблема устранена.
10. Ya puede subir el automático. — Теперь можете поднять автомат.
#Работа #Испания #Электрик
⚡ Работа электриком в Испании: нюансы и реальные доходы
"Домашний" электрик и промышленный или линейщик - это абсолютно разные специализации. Если мы говорим про тех, кто собирает щитки, устанавливает розетки и подключает люстры в жилом фонде, — это instalador de baja tensión.
📌 Что важно знать о профессии
- Без "болетина (Boletín de Instalación Eléctrica)" (CIE) работать нельзя: Чтобы легально сдавать объекты и подключать дома к сети, мастер обязан иметь статус Electricista Instalador Autorizado и соблюдать нормы безопасности REBT. Без этого допуск и документы подписать не получится.
- Точки роста: Сейчас огромный спрос перекочевал в установку солнечных панелей и зарядных станций для электромобилей.
- День электрика в Испании отмечают 20 июля.
💰 Сколько платят
- В штате (по конвенио): Новички и помощники (ayudante) получают от 1 100 € до 1 300 € netos в месяц. Опытные специалисты наёмного труда зарабатывают около 1 400 € – 1 800 € netos в месяц в зависимости от региона.
- На себя (Autónomo): Вызов "домашнего" электрика на мелкий ремонт или поиск неисправности стоит 50€–150€ за визит (или 40€–70€/час). Доход автономо упирается только в количество заказов и сарафанное радио.
Вывод: войти в профессию можно через курсы FP (Formación Profesional) и получение аккредитации. Спрос на специалистов стабильно высокий!
#Работа #Испания #Электрик
📌 Новости SEPE · 18 августа 2026
🖥 Área Personal SEPE — пособие онлайн, без очередей. Через
Личный кабинет (Área Personal) на сайте SEPE теперь можно подать
заявление на пособие по безработице (prestación) или продлить
субсидию (subsidio) без визита в офис и без очередей. Доступ:
certificado digital / Cl@ve /.eu) → «Área Personal».
🤝 FSE+ и защищённая занятость. Европейский Фонд социальных
(FSE+) направляет усилия на поддержку защищённой занятости
(empleo protegido) в Испании — программы для людей с
инвалидностью и уязвимых групп. Конкретных сумм в релизе нет,
но направление — национальное.
Источник: SEPE · 18.08.2026
·
https://www.sepe.es/HomeSepe/que-es-el-sepe/comunicacion-institucional/noticias.html#Испания #Работа #SEPE
Рубрика "Пять полезных фраз":
1. ¿Qué tenemos pendiente para hoy? — Что у нас запланировано на сегодня?
2. Estoy trabajando en ello, lo tendré listo pronto. — Я работаю над этим, скоро всё будет готово.
3. Ya he terminado con esta tarea. — Я уже закончил(а) с этой задачей.
4. Voy a revisar el correo y te comento. — Я проверю почту и напишу/скажу тебе.
5. ¿Para cuándo lo necesitas? — К какому сроку/когда тебе это нужно?